This past week I had the opportunity to travel up the coast
to visit a couple other communities. Taking the flight up the coast seemed more like taking
a train. Even though we were traveling all the way to
Peawanuck, the furthest community up the coast, you still have stops at all
the other communities. So to get to Peawanuck you’re going up and down 4 times
with stops in Fort Albany (20min), Kashechewan (5 min), Attawapiskat (30min), and
then 45 minutes to Peawanuck. Apparently the flight between Fort Albany and
Kashechewan is the shortest commercial flight in the world, as it is only a 10
minute drive on the ice road.
Peawanuck has a different feel than the other communities. It is more isolated than the others, and people rely more on traditional
food systems, such as fishing, trapping, and hunting. Unlike the other
communities it seemed as if the community had their dog population under
control, if you’ve read my blog post “It’s cold and there are dogs” you
understand why this is one of the first things I noticed.
While the community has many positive attributes, delivering
health care services to an isolated location still has its challenges. The
nursing station has a high staff turnover, with nurses usually staying for only
a couple weeks at a time. The current nurse in charge of the station had only
been there for a few days, and only found out he was the charge nurse the day
he left for Peawanuck. Physician services are few and far between, even though
there is supposed to be a doctor in the community every month or so, it is rare
when it is that frequent, and for anything beyond basic care people need to be
flown south to Moose Factory, Timmins, or Kingston.
I had a chance to visit the grocery store in Peawanuck,
which had a produce section slightly better than a 7-11 back home. Alongside
the moldy limes and lemons, was a sad head of broccoli for $13, while instant noodles
sold for 95 cents. Some people order directly from stores down south, to bypass
the retail mark up, but the situation is far from ideal.
Another highlight of my trip up the coast was doing home
visits in Fort Albany. This also provided me with the unique opportunity to counsel
through a translator, as many of the elders speak Cree. At first it was an intimidating
experience, but after realizing how unique and limiting the situation was, I
started to relax. Using plain language is something you always keep in mind, but
it is especially important when communicating through a translator, and you
always wonder what has been lost in translation. I also felt pretty useless,
offering someone who speaks Cree English language resources.
What I found the most important was keeping in mind you
should speak directly to the client and not with the translator, and secondly
to keep a sense a humour about the situation. It is certainly not something I
was trained for, but that’s what makes it fun, it forces you to stretch.
No comments:
Post a Comment